シリルがお勧めするフランスとフランス語圏の国々の音楽を紹介していく音楽番組、FrancAcTubes。毎週、浜松町の文化放送のスタジオから２時間に渡ってフランスの現在音楽の中のヒット曲を紹介していきます。
今日のSans Frontierはインタビュー・コーナーですが、今、注目の若き22歳DJ、SURKINのインタビューをお送りします。お楽しみに！

FrancAcTubes Vol.37
～オンエア予定楽曲一覧～

(番組 OP/ED TM) Lautlos / !Deladap
1.tempo perdido / Pink Martini
2.Indigo Blues / Llorca
3.Coucou Voilà / TOXIC RENÉ
4.Disappear / Pacific
5.Tourbillon (serre-moi fort si tu m'aimes) / Soha
6.12 septembre 2001 / Abd Al Malik

ここで今回は特別ゲスト！「Orient Express」パーソナリティのサラーム海上さんが遊びに来てくれました！メルシございます★

◆◆◆FrancAcTubes Recommends(ALBUM「Un Japonais a Paris」/ TOMUYA) & Special Interviews◆◆◆

7.Salade Tomate Oignon / LA CARAVANE PASSE
8.Solitaire / Bernard Lavilliers
9.Asilah / Asilah
10.Eurolove / Hypnolove
11.Balkan Qoulou / Watcha Clan
12.Beaux Dimanches / Amadou et Mariam

◆◆◆Sans Frontier(SURKIN Special Interview)◆◆◆

13.Paris / Yael Naim
14.All I want / Jehro
15.Le vent d'hiver / Raphael
16.Je me bats / Kenza Farah
17.Dans la mercobenz / Benjamin Biolay
18.Allo le monde / PAULINE

■FrancAcTubes Recommends
毎月、一ヶ月にわたってフランスミュージックの新譜から注目のアーティストを探っていくコーナーです。
今月はパリで最も注目されている日本人アーティスト、TOMUYAの特集です。

1992年からパリを拠点に移したTOMUYA。
2007年3月にアルバム「Un japonais a Paris～パリの日本人～」をフランスでリリースして、翌月にはオリンピア（＊パリの有名なライブ会場）公演を大成功させ、フランス国営テレビへの出演、さらに現地の新聞・雑誌・ラジオでも大きく取り上げられた噂の日本人アーティストです。「Un japonais a Paris～パリの日本人～」の内容ですが、シャンソン～フレンチ・ポップスの名曲をたくさんのゲストアーティストとともにフランス語・日本語をクロスさせて歌ったもの。日本盤は5月28日（水）にリリースされますが、参加したゲストアーティストはフランス人から見ると「すごいな！」と思う。

また、このコーナーはオンデマンドでお聴きいただけます。
つまり、いつでもお聴きいただけるわけです。

Listen To "FrancAcTubes Recommends"

またはシリル・コピーニ Official Web Siteへアクセス。

1.Le poinconneur des lilas(リラ駅の切符切り）avec Bernard Lavilliers / Tomuya
2.Chacun fait c'qui lui plait （夜に追われて）avec Valli / Tomuya
3.Nous voyageons（街から街へ）avec Wasis Diop / Tomuya
4.Que reste t il de nos amours ?（残されし恋は…) avec Lianne Foly / Tomuya

■Sans Frontier(SURKIN Special Interview)
注目の若いDJ、SURKINのインタビューをお送りします。
22歳で、エレクトロ・ミュージックを作っているSURKINは、オーストラリアのツアーの帰りで東京によってきて、日本人のDEX　PISTOLSのクラブイベントに参加しました。SURKINはどんなアーティストから影響を受けたかというと、アメリカのエレクトロ・ミュージック、ラップ・ミュージック、そして、フレンチ・タッチを代表するDAFT PUNKだそうです。

1.SURKIN Interviews / SURKIN

■番組タイトル：「FrancAcTubes」
■パーソナリティ：シリル・コピーニ
■放送日時：　
5月12日月曜日午前 8時～10時再放送
※ 5月12日　午後14時～16時再放送
　 　　　　　　　午後10時～12時再放送
5月17日土曜日 午前 7時～ 9時再放送
■オンデマンド放送：
コチラからお聴きいただけます♪
■番組宛メール： france@joqr.net